|
Hemos comenzado una colección de especímenes obtenidos de aves heridas (no salvadas) o muertas que son encontradas por visitantes, colaboradores o pesonas locales y son donadas a nuestra organización (la mayoría mueren de choques con ventanas).
Este método de colección pasivo y basado en la comunidad, alienta el respeto a la vida de las aves y ayuda a generar conciencia en algunas de sus causas comunes de mortalidad: ataques por gatos domesticos o callejeros y choques contra ventanas. Tener una colección de especímenes de aves nos permite continuar con programas de investigación educativa y científica y puede ser considerado un recurso invaluable para aprender sobre la biodiversidad y las aves de la región. |
We have started a bird-specimen collection from injured (and not rescued) or dead birds that are found by supporters, collaborators or visitors and donated to us (mainly window crashes).
This passive and community-based method of collection encourages respect to the lives of birds and helps to raise awareness on some of the most common causes of mortality for wild birds such as domestic/feral cats and window crashes. Having a bird-specimen collection allows us for educational and scientific research programs and can be a valuable resource in learning about the region´s bird biodiversity. |